Propos introductifs :
Jean-Paul Costa, président de la Fondation René Cassin, ancien président de la Cour Européenne des Droits de l'Homme (CEDH), conseiller d'Etat.
Première table ronde : Le principe de proportionnalité
Christophe Jamin, directeur de l'Ecole de droit de Sciences Po,
Pascal Chauvin, président de la 3ème chambre civile de la Cour de cassation,
Olivier Saumon, avocat au barreau de Paris, administrateur de Droit & Procédure,
Deuxième table ronde : La loyauté
Soraya Amrani-Mekki, professeur à l'Université Paris Ouest Nanterre la Défense,
Delphine Chesneau Moukarzel, avocat au barreau de Paris, administrateur de Droit & Procédure,
Savinien Grignon Dumoulin, avocat général à la Cour de cassation,
Antoine Kirry, avocat aux barreaux de Paris et de New-York, administrateur de Droit & Procédure.